:59:11
Vous êtes une femme morte.
:59:20
Je t'emmerde !
:59:31
Vous êtes encore là.
:59:34
Une nuit bien remplie.
:59:36
Effets spéciaux,
hauts parleurs cachés.
:59:39
Vous êtes vraiment des professionnels,
ça je vous l'accorde.
:59:42
Ce que je n'arrive plus à me rappeler,
c'est qui est arrivé en premier...
:59:46
Nous ou le livre
:59:49
Nous ne sommes pas à l'intérieur
d'une histoire de Sutter Cane !
:59:51
Ce n'est pas réel !
:59:55
La réalité n'est plus ce qu'elle était.
:59:57
Oh, Seigneur, cet endroit me donne
mal au crâne.
1:00:01
Oh, vraiment ?
1:00:03
Venez, regardez ça.
1:00:06
Ça a été fait
par un gosse de 5 ans...
1:00:09
Ma fille de 5 ans.
1:00:11
La sur de Johnny.
1:00:13
Elle m'a fait ça
après s'être occupée de sa mère.
1:00:17
Vous êtes seul.
1:00:24
Merde. Faites pas ça.
1:00:27
Je dois le faire.
C'est ce qu'il a écrit.