:02:45
Bonjour, les admissions.
:02:48
C'est Saperstein.Où est-il ?
:02:53
Il est arrivé ?
:02:55
Bien. Amenez-le ici.
:03:08
Il arrive.
:03:10
Bien, bien.
:03:21
Trent ?
:03:22
John J.
:03:23
Mettez-le dans la numéro 9.
:03:30
Espèce de fils de pute !
:03:35
Aidez-le à le tenir.
:03:47
Mettez-le à l'intérieur !
:03:48
Non, pas moi !
:03:51
Non, attendez, attendez !
:03:53
C'est une erreur.
:03:54
Écoutez, je suis désolé pour vos couilles !
:03:57
C'était juste un coup de chance, c'est tout !
aperçu.