1:20:44
Bien...
1:20:46
Cest plutôt une bonne histoire.
1:20:48
Si vous pouvez l'écrire,
je la publierai.
1:20:52
Vous n'y croyez pas, n'est-ce pas ?
1:20:57
Si c'est le cas, quelles sont les possibilités ?
1:20:59
Que je sois fou ?
1:21:02
Je ne suis pas cinglé.
1:21:05
Avez-vous entendu les rumeurs...
1:21:07
Les livres de Cane
affecteraient certains lecteurs ?
1:21:12
Oui. Styles me l'a dit.
1:21:14
Styles... Oh, la fille que
j'aurais envoyée avec vous.
1:21:19
Mais je sais que je vous ai envoyé seul.
1:21:22
Pourquoi est-ce que je me rappelle d'elle ?
1:21:30
Bien...
1:21:33
C'est facile.
C'était un des personnages de Cane.
1:21:36
Un personnage écrit ?
1:21:37
Ecoutez, est-ce que vous pensez...
1:21:40
que ces livres vous auraient affecté
d'une manière ou d'une autre ?
1:21:44
Ecoutez-moi, Harglow.
1:21:46
Tout ce que j'ai dit est vrai.
C'est réel.
1:21:49
Et c'est pour ça que j'ai détruit
le dernier manuscrit.
1:21:53
Mais je sais que ce n'est pas vrai.
1:21:57
De quoi vous parlez ?
1:21:59
Vous m'avez livré le manuscrit
il y a plusieurs mois.