In the Mouth of Madness
prev.
play.
mark.
next.

:19:13
Aj ty chceš, kámo?
:19:15
Nie, k¾ud Robby.
:19:16
Pozri, je to podvod,
jasné že je to podvod.

:19:19
Uvidíš...
:19:21
Divné správanie ¾udí,
èo to èítali...

:19:23
a ten šialený agent a tak...
:19:25
Myslím, že je to nieèo ako hystéria.
:19:29
Je to nieèo ako pop-kultúrny jav.
:19:32
Šialenstvo. To prejde.
:19:34
Tohtoroèný hit...
Nieèo také.

:19:37
O môj Bože, je to bláznivé.
:19:40
Nie, je to záhada.
:19:42
Pracujem na tom, ako ju odhali.
:19:44
Je to iba otázka èasu.
:19:46
Ty tiež?
:19:49
Bože, pálila ma záha,
to mi hovor...

:19:51
Sporadické nepokoje
na východe pokraèujú...

:19:55
A teraz nasledujú správy o násilí
v Bostone a Philadelphii...

:19:59
Polícia pokraèuje
vo výsluchu svedkov,

:20:03
ktorí už èítali...
:20:04
posledný román horrorového
spisovate¾a Suttera Canea...

:20:07
"Hobb's End Horror"
:20:09
Mnohí policajti
boli fyzicky napadnutí...

:20:11
a viac ako 380 ¾udí,
:20:14
žien a mužov,
bolo zatknutých v New York County.

:20:17
Dvaja policajtii v Bostone
ledva ušli smrti...

:20:19
medzi rozvášneným davom,
pri vèerajšom noènom útoku.

:20:24
Èo je to za hrozné,
nevysvetlite¾né šialenstvo,

:20:27
ktoré ohrozuje naše životy?
:20:29
Èo sa to deje so svetom?
:20:31
Vidím...
:20:32
Teraz tu máme vydavate¾a...
:20:34
Prepáète...?
:20:36
On a vidí.
:20:40
Výborne. Uh...
:20:43
Že ho pozdravujem...
:20:55
Ahoj Robby. Áno.
Áno, nie moc.

:20:58
Kúpil som zopár Sutter Caneových kníh.

prev.
next.