:07:00
Σε πήρανε τα χρόνια
τώρα πια Γκάβιν;
:07:07
Σ'ευχαριστώ που με κάλεσες.
:07:09
Ηταν ιδέα του Ματ.
:07:11
Αλήθεια;
:07:13
Δεν μπορούσε να πιστέψει
ότι δεν είχες πάει ποτέ σε χορό.
:07:17
Είχα άλλες προτεραιότητες.
:07:19
Αλήθεια;
:07:21
Είναι όλα ιδέα του Ματ;
:07:24
Είσαι πολύ όμορφη.
:07:27
Σ'ευχαριστώ.
:07:35
Είναι ώρα για ύπνο Ντέιβιντ.
:07:45
Σ'αγαπάω, Τρίνα.
:07:47
Τηλέφωνο για
τον κύριο Κορέλι.
:07:49
Κύριε Κορέλι σας ζητούν
στο τηλέφωνο στο μπαρ.
:07:58
Πού είναι το τηλέφωνο;
:08:08
Τι; Πώς;
:08:12
Εντάξει, έρχομαι αμέσως.
:08:20
Ντέβιντ, μήπως σε πείραξε
κάτι που είπα;
:08:25
-Ο Κάιλ Μέντφορντ είναι νεκρός.
-Τι;
:08:29
Θεέ μου!
Τον είδα σήμερα!
:08:32
Αλήθεια;
:08:34
Ναι, μιλήσαμε για τον καινούργιο
Ματίς για το μουσείο.
:08:37
Τι έγινε;
:08:39
Δολοφονήθηκε.
:08:59
-Είναι φρικιαστικό, Ντέιβιντ.
-Δεν είμαι εδώ.