:14:02
Pergunte ao Sr. Wong
se ele reconhece isto.
:14:14
Foi comprado na loja dele.
:14:16
É boa prata chinesa.
:14:19
Foi ele que fez a gravação?
:14:24
Não. Foi feita em Hong Kong.
:14:27
Para quem?
:14:34
Para um homem rico de cà.
:14:37
Um presente de uma mulher bonita.
:14:41
Pergunta o que isto significa.
:14:47
Significa jade.
:14:51
Jade.
:15:08
- Bom dia, Hal.
- Bom dia, Sr. Gavin.
:15:11
Obrigado.
:15:15
Até daqui a dois dias.
:15:18
Està bem. Eu depois telefono.
:15:21
Porta-te bem.
:15:22
Como sempre. Toma cuidado.
:15:24
- Bom dia, Sra. Gavin.
- Bom dia.
:15:26
Deseja pequeno-almoço?
:15:29
Só café.
:15:31
MlLlONÁRlO ASSASSlNADO
:15:34
Estamos prontos, Sra. Gavin.
:15:36
Senhor, abençoado Sois,
:15:39
e toda a Criação vos està grata.
:15:42
Toda a vida,
toda a santidade vem de Vós,
:15:45
através do Vosso filho
Jesus Cristo nosso Senhor,
:15:48
pela obra do Espírito Santo.
:15:50
Em todas as eras,
trazeis gentes até Vós
:15:55
para que, de leste a oeste,
:15:57
uma oferta seja feita
à glória do Vosso nome.