:16:00
Atencion: implante detectado.
:16:04
Escaneando prótesis.
Implantada por dislexia.
:16:08
Aprobado por
el gobierno.
:16:10
Atencion: Detectada
infiltracion sináptica.
:16:12
Falencia neurológica
en 24 horas.
:16:15
Procure ir al servicio
médico inmediatamente.
:16:17
- Gracias.
- Bienvenido a Newark.
:16:44
Estás atrasado.
:16:46
Tienes algo
que decirme?
:16:48
Veo que has transformado
tu verguenza en un bien.
:16:54
Mis pesames por
su reciente perdida.
:16:59
Que dices?
:17:01
Tu japones
es horríble.
:17:02
Mejor habla
en ingles.
:17:05
Tókio quiere recuperar las
informaciones para Pharmakon.
:17:09
Continua.
:17:11
Nuestra operacion en
Pequin tuvo poco exito.
:17:14
El personal de
Pharmakon está muerto.
:17:16
El agente escapo con la informacion,
y está camino a Newark.
:17:20
Por que no se
me informo?
:17:23
No queria molestarlo
en su luto.
:17:26
Debe ser difícil perder
a una hija única.
:17:29
Deberia meterse
en sus cosas.
:17:31
Cual es la naturaleza
de las informaciones?
:17:34
No se lo
puedo decir.
:17:37
O no lo sabe.
:17:40
Mi deber es recuperar la cabeza
preservada del mensajero mnemônico.
:17:45
Preservada?
:17:46
Los negociantes
apagaran el original.
:17:48
Si perdemos al mensajero, ellos
perderan la informacion para siempre.
:17:52
Si el mensajero
esta en Newark...
:17:54
la responsabilidad
es mia.
:17:56
Usted tiene parte del código
de transferencia.