:56:03
Izgubit æe neke finomotorièke vjetine.
:56:05
Moda neæe moæi zapamtiti stvari
unazad tri minute.
:56:08
Jebe to!
:56:11
Hajdemo krenuti s onim to ima tu,
i to to vrijedi!
:56:15
to vrijedi cijelom svijetu!
:56:17
Ti nosi lijek za NAS.
:56:21
Hoæe mi reæi da imam...
:56:22
PharmaKomov kompletan R & D
za njihov lijek za NAS...
:56:26
...plus zapise ispitivanja na terenu
da dokau da radi. Da stvarno radi.
:56:32
Misli pravi lijek?
:56:34
Mogao bi te srediti za tri tjedna.
Tebe i sve ostale.
:56:39
Svi mi pokuavaju otkinuti glavu.
:56:41
Tako da bi ga mogli vratiti u Saigon
i pokrenuti detektor kvantne interferencije.
:56:45
Ali tad bi oni imali lijek,
a mi ne bismo.
:56:47
Zadri tu stvar u glavi i nitko te
ne moe spasiti, a uz to i lijek nestaje zauvijek.
:56:52
Mogu saèuvati lijek.
:56:54
Èak i kad bi imali kod, seepage
je jako gadan, ispast æe samo smeæe.
:56:58
to bi to meni trebalo znaèiti
Ja sam mrtav?
:57:01
Lijek moe spasiti milijune.
Ti æe svejedno umrijeti ako ga ne izvadimo vani.
:57:09
Sve to znam je da, togod da je u mojoj glavi
mora da vrijedi mnogo love.
:57:13
Zato bih ti vjerovao?
:57:16
Ti bi mi trebala biti tjelohranitelj.
:57:20
Ne izlazi vani
s tim lijekom u glavi.
:57:26
Taj lijek je moj!
:57:32
Pokloni se svom spasitelju!
:57:51
Odvedi ga Jonesu.
To ti je jedina prilika! Idi!
:57:54
Odvedi ga Jonesu!
:57:57
Idi!