:11:03
Dovol mi hádat...
Doivotí?
:11:09
Smrt.
:11:15
Soud je ukonèený.
:11:17
Byl mnohopoèetnou obìtí
nepokojù v Megamìstì.
:11:20
V nemocnici je skonèilo 53.
Mezi nimi 5 dìtí. Zemøelo 19.
:11:25
Mám ho!
Mùeme ho odnést.
:11:31
Do prdele!
:11:33
Mìla jsem dávat na nìj pozor.
:11:35
Neobviòuj se!
On udìlal chybu.
:11:40
Obèas byste mohl projevit troku citu,
ne?
:11:43
City...
:11:45
Proti nim by mìl být zákon.
:11:47
- Jezte recyklované jedlo! Kamarád okolí...
-Stùj!
:11:51
...a výivy.
Vyber si, co se vám líbí a...
:11:57
- Máte 5 sekund vzdát se!
- Je to jen samoobsluný robot.
:12:00
- Stojíte v cestì samoobslunému robotovi.
-Pìt, ètyøi...
:12:04
...tri...
:12:05
Servodroid stojí v cestì...
:12:07
Jedna!
:12:08
Teí mì, e jsme se potkali.
:12:12
Kniha zákona Megamìsta, bod 7592.
:12:13
Úmyslné nièení veøejného robota:
6 mìsícù. Vai Unikartu!
:12:18
Ale no, pane soudce!
Dredde? Boe mùj!
:12:23
Ferguson, Herman,zlodìji dokladù.
:12:26
Droidi, automaty, roboty,
nezákonné pouití.
:12:29
Ani den nestrávil na volné noze.
:12:31
Visaeso, Hersheyová.
Automaticky 5 let.
:12:33
- Uznáváte, e jste vinný?
- jsem nevinný.
:12:36
- Vìdìl jsem, e to øekne.
- 5 let? Co jsem mìl udìlat?
:12:42
- Zabíjeli se navzájem.
- Vyskoèil by z okna!
:12:44
S 40-teho poschodí?
To je sebevrada.
:12:46
Mono. Ale zákonná.
:12:49
Soudcové!
:12:51
5 rokù v Aspenu.
Vìc je uzavøená. Odveïte ho.
:12:54
Nezatýkejte mì!
Rozsudek je chybný!
:12:58
Budete mít patné sny.