:27:00
Dredde?
Ne!
:27:15
Soudkynì Hersheyová, na rohu Burns a Allen,
jízda pod vlivem alkoholu, potøebuji posily.
:27:22
Tak jsme tu!
:27:26
- Vystupte si z auta!
- Na co?
:27:30
Vysupte z auta!
Prosím Unikartu!
:27:35
Slyel jste? Unikartu!
:27:40
Pane Souzzo, máte propadnutý øidièák.
:27:44
Tøikrát chycený pod vlivem...
:27:46
Tak poslouchejte!
Nechejte mì na pokoji!
:27:49
Otravujte nìkoho jiného!
Mám dost vlivných pøátel.
:27:54
- Máte problém, Hersheyová?
- Nic váného, Dredde. Nechejte to na mnì!
:27:58
Propadnutý øidièák.
Tøi jízdy pod vlivem...
:28:00
No tak, nechejme to!
Kolik to bude stát?
:28:04
Tak kolik to bude stát?
Tak mi to povìzte!
:28:07
Hersheyová, zavolejte odtahovou slubu!
:28:10
To snad ne! Vy mì chcete odtáhnout?
:28:13
Dìlá se to za prvý pøestupek.
Toto je vá ètvrtý...
:28:16
- Co øeknete na obhajobu?
- Nevinný.
:28:18
Vìdìl jsem, e to øeknete.{42537}{42561}Poèkejte, hej!
Co chcete dìlat?
:28:22
- Granát!
- Nééé.
:28:30
astnou cestu!
:28:36
Citlivé øeení.
:28:39
Soudce Josephe Dredde!
:28:43
Jste zatèen.
:28:46
- Jaké je obvinìní?
- Vrada.
:28:54
Pozor! Vrchní soudce Fargo vchází
do prostoru s maximální ostrahou.