1:14:05
Rico, Dredd jim pøece jen utekl.
1:14:07
Brzy bude mít proti sobì znaènou pøesilu.
Je to tak, centrálo?{111283}{111323}Pozitivní, soudce Rico.
1:14:13
Nový vzorek DNA byl rozmnoen
a buòky se u dìlí.
1:14:17
Nový vzorek?
1:14:19
Pùvodní vzorky mìli 30 let.
1:14:21
U to musel nìkdo vyèistit.
1:14:24
Ty vzorky byli od nejlepích
èlenù soudní rady.
1:14:28
Èím si to nahradil?
1:14:31
Ne!
Pane Boe!
1:14:34
Teï bys mi mìl poblahopøát,
protoe budu taka.
1:14:37
- Ale ty si velmi nezdvoøilý.
- Neví, co dìlá.
1:14:42
Válka soudcù z projektu JANUS
u nebude tvou.
1:14:45
Budou to moji bratøi a sestry.
A já je budu ovládat!
1:14:49
To nedovolím! Oba jste ílenci!
Musím vás zastavit!
1:14:58
Centrálo, pomùete mi!
1:15:02
Lituji, vrchní soudce, ale ABC robot
není napojený k mému procesoru.
1:15:08
To je pravda, Griffine!
1:15:10
Robote, odtrhni mu ruce a nohy!
1:15:14
Hlavu si nechej na konec!
A si to øádnì vychutná.
1:15:17
Vechno!
1:15:22
Fergie, zùstane tu!
1:15:24
Sám? Bude mì potøebovat,
abych ti pomohl. Jsme tým.
1:15:28
Ty dìlá vìtinu práce,
ale stále jsme tým.
1:15:31
- Já to zvládnu.
- Nosím ti tìstí.
1:15:34
- tìstí?
- Stále jsi na ivu, Dredde.
1:15:55
Mám signál.
1:15:58
Je blízko. Pøibliuje se to k nám.