:22:02
Les dije la verdad.
:22:04
Para ti, tal vez. Estabas diciéndoles
Que ya no tenemos vida.
:22:08
¿No te parece así, Hershey?
:22:11
Yo disfruto mi vida...mis amistades.
:22:13
Eres muy inteligente,
pero sólo has sido juez por un año.
:22:17
No te has acostumbrado a la soledad.
:22:22
No. Eso no está bien.
:22:26
No es bueno andar solo todo el tiempo.
:22:29
Es decir, ¿siempre te has sentido así?
¿Nunca...?
:22:34
¿No has tenido amigos?
:22:38
Sí. Una vez.
:22:41
¿Qué pasó?
:22:47
¡Dredd! Espera.
:22:49
Dime. ¿Qué sucedió?
:22:53
Lo juzgué.
:23:03
Llegó un cargamento de Aspen.
:23:06
Carga y materiales de Aspen.
:23:11
Vámonos de aquí.
:23:54
...ejecutados sumariamente
por eI Juez Dredd.
:23:59
Mi informe especial continúa...