:28:00
Esto es muy aburrido.
Bueno, ¿cuánto cuesta?
:28:04
¿Cuánto quieren? Díganme el precio.
:28:07
Hershey, llama al remolcador.
:28:10
No lo puedo creer.
¿Van a remolcar el auto?
:28:13
Por una cuarta infracción, no.
¡Eres una amenaza! ¿Cómo te declaras?
:28:17
Inocente.
:28:18
Sabía que dirías eso.
:28:21
¿Qué hace?
:28:22
Granada.
:28:30
Buen viaje.
:28:36
Qué sutil.
:28:39
¡Juez Joseph Dredd!
:28:43
Queda Ud. arrestado.
:28:46
¿Por qué?
:28:48
Por asesinato.
:28:54
Está entrando eI Juez Presidente Fargo.
:29:12
¿Es verdad?
:29:15
Soy inocente.
:29:17
Dicen que hay prueba fehaciente.
:29:20
¿Ud. Io cree?
:29:22
Si te hallan culpable
te condenarán a muerte.
:29:25
¿Me cree culpable, Sr.?
:29:34
Tenía que mirarte a los ojos.
:29:38
Perdona la pregunta.
:29:40
Yo jamás mancillaría al Consejo.
:29:44
Investigaré todo lo
que pueda, Joseph.
:29:50
¿Quién te va a defender?
:29:52
La Juez Hershey.
:29:54
¿Una juez de calle?
:29:56
Fue la mejor estudiante
de interpretación de derecho.