1:10:20
Prends le guidon !
1:10:24
Tu descends là !
1:10:36
Je te ramène, petit ?
1:10:44
On la refait pas, elle est bonne.
1:10:57
Le proprio ne lui rendra jamais
sa caution !
1:11:03
C'est pas un bon coup
de te fréquenter, Dredd.
1:11:05
Pardon.
1:11:19
Mains contre le mur !
Vous savez comment.
1:11:24
Qui êtes-vous ?
1:11:25
La ferme !
1:11:27
- Que s'est-il passé ?
- Dites-le-moi !
1:11:30
On est tous en train de crever,
ici ! 1 08 Juges en 48 heures !
1:11:34
Que se passe-t-il donc ?
1:11:37
Vous me croyez responsable ?
1:11:39
Je ne sais plus qui vous êtes
ni ce que vous êtes !
1:11:49
Je ne ferais jamais rien
contre vous, Hershey.
1:11:53
Vous le savez.