R
Mid 1995
très grand souris.
trop aperçu
dans
syntaxique.
– vers par Danny Cannon
– Plus
– langue
Български
Česky
Dansk
English
Español
Français
Hrvatski
Nederlands
Română
Русский
Slovenčina
Srpski
|
FRENCH
Judge Dredd
:01:00 Troisième Millénaire...
Le monde a changé.
:01:04 Le climat, les nations,
tout est bouleversé.
:01:07 La terre s'est transformée
en un désert toxique et torride
:01:11 qu'on nomme
"La Terre de Malédiction".
:01:13 Par millions, les hommes s'entassent
dans quelques Méga Cités
:01:16 où des gangs de nomades urbains
font régner une violence
:01:20 que le système judiciaire
ne contrôle plus.
:01:23 La loi, telle qu'on la connaît,
n'y a pas résisté.
:01:26 Sur ses ruines,
un nouvel ordre est apparu.
:01:29 Une société régie
par une nouvelle force d'élite.
:01:32 Une force chargée d'administrer
la justice et les châtiments.
:01:37 Ils sont tout à la fois
policiers, jurés et bourreaux...
:01:42 Ce sont les Juges !
:02:26 Navette du Pénitencier d'Aspen.
:02:29 Préparez-vous au débarquement.
:02:40 Ferguson, Herman...
:02:47 Peine de 6 mois purgée.
:02:49 Vous êtes libre.
Logement d'affectation :
:02:52 Bloc Y, Le Havre Céleste,
Quadrilatère rouge. Avancez !
|