:45:03
Sortez-moi l'identité
de cet homme.
:45:05
Recherche d'identité...
Homme inconnu.
:45:08
Taille approximative : 200 cm.
:45:10
Teint : valeur 3.
:45:12
1 0... 9... 8...
:45:16
Central ?
:45:19
Ce terminal a été déconnecté
:45:21
du système central.
:45:22
Vos autorisations
vous ont été retirées, Juge Hershey.
:45:32
Ici leader...
Nous avons localisé la navette.
:45:45
Ici Récupération...
Aucune trace de Dredd.
:45:47
Il semble avoir survécu au crash.
:45:50
Vous faites erreur.
Personne n'a survécu à l'explosion.
:45:53
Compris ? Retrouvez Dredd !
:45:55
Mais le pilote est vivant !
:45:58
Il n'y a aucun survivant !
C'est compris ?
:46:18
Suis-je mort ?
:46:20
Suis-je mort ?
:46:21
Je suis mort !
:46:30
Réveillés ?
:46:31
Bien !
:46:33
On s'impatientait.
:46:45
Dredd ! Fais quelque chose !
:46:47
Dredd ?
:46:49
Tu parles trop.
:46:51
Est-ce possible ?