Judge Dredd
prev.
play.
mark.
next.

:17:16
Prièekaj.
:17:24
Zaustavi se. Identificiraj se.
:17:26
Miller. Upravnik.
:17:28
Glas prepoznat.
Hvala, upravnièe. Sistem razoružan.

:17:32
Zašto si ovdje?
Došao si na novi razgovor?

:17:37
Kratak, bojim se.
Dužnost zove.

:17:40
Ah, dužnost!
:17:42
Hraneæi ove parazite ovdje
na narodni trošak?

:17:47
Da.
Ti naroèito!

:17:51
Ne koštam ništa.
:17:55
Ja sam duh.
:17:57
I oboje smo
zatvoreni ovdje.

:18:01
Ti iza stola...
a ja iza ovoga.

:18:06
Pametna nagrada
od Farga, huh?

:18:10
mislim,
sa obzirom na korist.

:18:12
Kada si poèeo ubijati
nedužne ljude, Rico,

:18:16
Prekoraèio si ovlaštenja.
:18:19
Nedužni ostaju samo dok
ne postanu zloèinci...

:18:23
Kao ti.
:18:26
Krivica i nedužnost...
:18:30
su stvar trenutka.
:18:32
Tvoj..
:18:34
Naš misteriozni dobroèinitelj...
:18:38
ti je poslao paket.
:18:44
Deaktiviraj štit.
Autopuške samo.

:18:47
Autopuške ponovo aktivirane, upravnièe Millere.
:18:55
Hmm.
:18:57
- Što je to?
- To je drevna slagalica...


prev.
next.