:29:01
Ubojstvo.
:29:08
Panja. Glavni Sudac Fargo
sada ulazi u zonu maksimalnog osiguranja.
:29:21
- Jozefh.
- Gospodine.
:29:26
- Je li to istina?
- Nevin sam.
:29:30
Tuilatvo kaze da imaju
neoborive dokaze.
:29:33
Da li vjeruje u to?
:29:35
Tamo æe biti cijeli tribunal.
:29:38
- Osuda znaèi smrt.
- Vjerujete li u to, gospodine?
:29:48
Samo mi je bilo potrebno da ti
pogledam u oèi osobno.
:29:51
Oprosti to sam pitao.
:29:54
Nikad ne bih uradio neto
to bi osramotilo sud,gospodine.
:29:58
Pokuati æu svim sredstvima
da naðem istinu, Jozefhe.
:30:03
Jesi li izabrao
nekog da te brani?
:30:06
- Sutkinja Hersey.
- Hersey? Zato Ulièni Sudac?
:30:10
Na Akademiji, bila je najbolja
u klasi oko tumaèenja zakona.
:30:14
I vjerujem joj.
:30:17
Èinjenice æe isplivati
na sudu.
:30:19
Osobno æu se
pobrinuti za to.
:30:22
Gospodine?
:30:25
ao mi je zbog ovoga.
:30:34
- Dredd! Ne!
:30:38
Pusti ponovo.
:30:40
- Dredd! Ne!
:30:43
- Dredd! Ne!
:30:50
Pusti ponovo.
:30:52
Zaustavi video. Video
koji ste upravo vidjeli...
:30:56
najjaèe pokazuje
da je optueni kriv po optubi.