:32:01
Primjedba prihvaæena.
:32:04
Video je nepouzdan.
:32:06
Da!
:32:08
Shh.
:32:11
Priznaj, Dredde.
:32:12
- to?
- Impresioniran si.
:32:16
- Vrlo.
- Duguje mi.
:32:18
- Hmm.
- Dobro.
:32:20
Prema tome primorana sam da prijeðem...
:32:22
sa tehnièke informacije
na kritiène stvari.
:32:24
Trebat æe mi
dozvola suda...
:32:27
da pristupim
najtajnijim dokumentima...
:32:30
uz pomoæ
Centralne kompjuterske banke podatake.
:32:33
Moete nastaviti.
:32:34
Centralo,
da li ste u vezi?
:32:36
Na vezi, Sutkinjo McGruder.
:32:38
Htjela bih da pristupim shemama oruja.
:32:41
Opiite rad standardnog
Sudaèkog pitolja, djelioca pravde 2.
:32:45
Model 2 je
kodiran na osobni DNA....
:32:49
suca, koji koristi oruje...
:32:51
tokom dodira sa obaraèem,
sigurnosni sistem..
:32:54
- Jesi li znao za ovo?
- Ne!
:32:56
DNA. je zaveden
u mojim medicinskim dokumentima,
:32:59
i obnavlja se
svakog puta kada se oruje puni.
:33:03
Svaki put kada se metak
ubaci u cijev i opali...
:33:05
projektil se stvara
odgovarajuæom DNA.
:33:08
Glavni suèe, obrana nije
znala da postoje ovakve informacije.
:33:12
Sutkinjo Hersey, tuilastvu se mora dati da zavri.
:33:18
Centralo, da li su meci
iz tijela Vardasa i Lili Hamond...
:33:25
na taj naèin DNA. kodirani?
:33:27
Da, Sutkinjo McGruder.
Ne moe biti drugaèije.
:33:31
I to je rezultat
kompjuterske provjere...
:33:35
DNA. kodirane
na tim mecima?
:33:38
DNA. se savreno
poklapa sa Sucem Jozefh Dreddom.
:33:41
To je la!
Dokazi su pronevjereni.
:33:44
To je nemoguæe!
Nikad nisam prekrio zakon! Ja sam zakon!
:33:49
- Ne moemo dokazati.
- Morate mi vjerovati!
:33:52
Mora mi vjerovati. Reci.
:33:55
Vaa Visosti...
Tuilatvo je zavrilo.