:34:05
Sud treba odluèiti!
:34:14
to sam uradio?
Kako sam mogao tako pogrijeiti?
:34:18
Dredd!
Oba su pogrena.
:34:23
Ovoga puta je nemoguæe zatakati.
:34:26
Glavni Suèe,
:34:29
paljivo smo zakopali Janus projekt
prije 9 godina...
:34:33
zajedno sa Ricom
i svim njegovim rtvama.
:34:36
Nitko nikad neæe saznati za vau umijeanost.
:34:39
Mediji znaju koliko
sam blizak sa Dreddom.
:34:41
Kopat æe dok
se cijela istina ne otkrije.
:34:45
To je savren naèin da uniti
upravu koju smo stvorili.
:34:49
Tvoji motivi su èisti.
:34:51
Mislio si da je Dredd drugaèiji.
Zato si ga potedio.
:34:53
Greka koja moe upropastiti
sudski sistem.
:35:04
Postoji naèin,
Glavni Suèe.
:35:06
Ako mi oprostite.
Dugaèka etnja.
:35:14
To je smrtna presuda,
Suèe Grifine. Moja.
:35:18
Vase povlaèenje daje
vam moguænost da spasite Dreddov ivot!
:35:24
Takav gest...
:35:27
Bi osigurao da Janus
ostane tajna.
:35:37
Pod optubom
smiljenog ubojstva,
:35:41
Ovaj Sud otkriva
da je Sudac Jozefh Dredd...
:35:45
kriv po optubi.
:35:50
Jozefhe Dredde,
:35:52
Svjesni ste da na zakon
ima samo jednu kaznu za va zloèin.
:35:57
Smrt.
:35:59
Kao i uvijek
nai obièaji su...