Judge Dredd
prev.
play.
mark.
next.

1:12:03
Nikad ne bih uèinio ništa
što bi te povrijedilo, Hersey.

1:12:06
Znaš to.
1:12:13
Dobro.
1:12:16
Reci mi sve o njemu, a?
1:12:18
Hoæu da me uvjeriš kao što sam
bila uvjerena kad sam te branila.

1:12:22
Njegovo ime je Rico...
1:12:25
I on je moj brat.
1:12:28
DNA uzorci
su odleðeni.

1:12:31
- Spremni za proces kloniranja.
- Htio bih malu izmjenu plana ovdje.

1:12:36
Hoæu da postojeæe
DNA uništiš.

1:12:41
Aktiviraj novu
DNA.

1:12:43
Što radiš?
1:12:46
Centralo, uzmi...
ovaj DNA. uzorak sad.

1:12:51
To nije dio plana!
1:12:53
Sudac Grifin nikad ne bi
dozvolio ovo!

1:12:55
Obraðujem podatke.
1:12:57
Znas, Grifin bi me trebao èuvati
tako što bi me stavio iza rešetaka.

1:13:04
Što je tvoj izgovor?
1:13:08
Rekla si da nemam osjeæaja
ni emocije.

1:13:12
Sad znaš zašto.
1:13:14
Dredde... Pogledaj me.
1:13:19
Projekat Janus ti nije to uradio.
Ti si to sam sebi uradio.

1:13:26
Oprostite, društvo, ne dobijam
ništa s vašeg terminala.

1:13:28
Ali sam popravio mikrovalnu.
Hoæete kokice?

1:13:32
Jel ovo loš trenutak?
1:13:33
Gledaj, probao sam sve što znam
da provalim u tu Janus stvar.

1:13:38
Jednostavno nije u programu.
Nigdje. Ništa.

1:13:42
Nisu riskirali da izaðe
na kompjutersku mrežu...

1:13:44
Ali treba im energije i
morati æe je negdje ukrasti.

1:13:47
Provjeri svaki sektor i svaki izvor napajanja.
1:13:50
- Super. Hajdemo ostati još malo ovdje!
- Samo malo.

1:13:53
Prije nego što su uništili moj motor u sektoru 4,
1:13:56
Tamo je elektrana,
velika, dugaèka 3 bloka.

1:13:59
Posljednji put kada sam
osjetila nešto tako,


prev.
next.