:14:05
Ze zijn van ons afhankelijk voor
voedsel, water en schone lucht.
:14:10
Opperrechter, de stad is
een chaos.
:14:13
We moeten de teugels
veel strakker aantrekken.
:14:16
Opsluiting werkt niet meer
als afschrikmiddel.
:14:19
Kleinere vergrijpen moeten ook
met de dood worden bestraft.
:14:24
Mede-Judges, ik was nog erg
jong toen ik deze badge kreeg.
:14:30
Als de tijd komt om 'm
af te doen...
:14:33
... hoop ik dat 't nog steeds
een symbool van de vrijheid is...
:14:38
... en niet een symbool
van de onderdrukking.
:14:42
53 mensen in het ziekenhuis
en 19 doden.
:14:45
De daders maakten
vier slachtoffers...
:14:48
... voor ze werden gedood
door Judge Dredd.
:14:52
Ik neem 'n kijkje achter de scher-
men van ons rechtssysteem...
:14:57
... om onderzoek te doen naar
de oorzaak van de rellen...
:15:01
... en blok-oorlogen.
Toeval of opzet ?
:15:06
Volgens sommigen worden
Judges steeds onmenselijker.
:15:20
Joseph.
- Opperrechter Fargo.
:15:25
Plaats rust, Joseph.
:15:35
Waren die zeven executies
echt noodzakelijk ?
:15:41
Onvermijdbaar.
- Onvermijdbaar.
:15:44
Voor sommigen heeft het leven
weinig betekenis meer.
:15:47
Dat zou u weten als u niet altijd...
- Altijd wat ?
:15:52
Altijd op de Academie was.
- Bedoel je eigenlijk niet...
:15:56
... dat ik de cadetten op
de Academie aan 't handje hou ?