:13:02
Герман Фергюсон, хакер. Незаконный
взлом городских андроидов, . .
:13:06
. . . компьютерных сетей, кассовых
автоматов, роботов-такси.
:13:09
Ты не прожил без тюрьмы и 24 часа.
Он рецидевист, Херши. Приговор: 5 лет.
:13:12
-Что скажешь в свою защиту?
-Невиновен.
:13:16
Я знал что ты это скажешь.
:13:17
5 лет?. . Нет, нет.
:13:20
У меня не было выбора.
Они убивали друг друга.
:13:23
-Ты мог выпрыгнуть в окно.
-На 4О-м этаже?! Это самоубийство.
:13:26
Возможно. Но это законно.
:13:29
-Судьи.
-Да, сэр?
:13:31
5 лет тюрьмы Аспина. Дело
закрыто. Уведите его.
:13:34
Не закрывайте дело! Вы
неправильно осудили меня!
:13:37
Откройте дело! Вы не сможете
сегодня заснуть!
:13:41
А если он говорит правду?
:13:43
Ты когда-нибудь слышал о
смягчающих обстоятельствах?
:13:46
Уже всё слышал.
:13:50
Я знала что ты скажешь это.
:13:56
Мои коллеги, судьи, неужели
мы забыли уроки истории?
:14:01
Как бы быстро не были подавлены
войны кварталов, . .
:14:05
. . . совершенно очевидно что
они перерастают в эпидемию.
:14:08
Вот с чем сталкиваемся
прямо сейчас.
:14:11
Единственно правильное решение-
ужесточить уголовный кодекс.
:14:16
С каждым днём ситуация ухудшается.
:14:18
73 вспышки гражданского неповиновения
в 1 6 секторах за последние 2 месяца.
:14:22
Каждый квартал уровень преступности
поднимается на 1 5%.
:14:27
Если не увеличим силы, менее чем
за 3 года они станут недееспособны.
:14:32
3 года? Наши силы ни на что
не годны сейчас!
:14:35
Коллеги, наш совет растёт
подобно городу.
:14:39
И рост этот приносит
печальные плоды.
:14:43
65 миллионов человек живут на
территории, рассчитанной на 2О.
:14:46
Кроме того, они возложили
на нас ответственность. . .
:14:50
. . . за пищу, одежду,
воду, чистый воздух.
:14:54
Главный судья, наш город в хаосе!
:14:57
Ради общественного порядка нам
необходимо ужесточить правление.