Judge Dredd
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
Rozumiem, Hersheyová.
Mám na linke centrálu.

1:01:04
Prepojte ju na Zákonostrojcu!
1:01:13
VÝSTRAHA!
NA PALUBE SA NACHÁDZA CUDZÝ OBJEKT!

1:01:16
Bože!
1:01:21
Posledné správy,
bolo zabitých 96 sudcov.

1:01:24
Ktoko¾vek za tým stojí, pozná
naše predpisy, kódy, tajné frekvencie.

1:01:29
Na uliciach nie sú sudcovia.
Všade prepukajú nepokoje.

1:01:32
Nevieme ich nahradi.
Aj keby sme vyslali do ulíc kadetov,

1:01:36
...nemáme dos ¾udí.
- Existuje jedna možnos.

1:01:43
Projekt JANUS.
1:01:45
Rada sa už raz pokúšala hra na boha.
1:01:48
Ak bude tento masaker sudcov pokraèova,
žiadna Rada nebude.

1:01:53
- JANUS by...
- Èo by mohol?

1:01:55
Nová séria detí zo skúmaviek
problém nevyrieši.

1:01:58
Nepotrebujeme sudcov za 20 rokov,
treba ich teraz.

1:02:02
Máme inkubátory s urýchlovaèom rastu
na vyššej úrovni.

1:02:08
Môžeme vytvori dospelých jedincov.
1:02:12
Žiadam len o sprístupnenie projektu JANUS.
1:02:16
Aspoò budeme ma na výber.
1:02:19
Ak sa Rada rozhodne nepokraèova...
1:02:22
...budem to akceptova...
1:02:24
a odstúpim.
1:02:35
- Dobre, si pripravený?
- Nie!

1:02:37
- Aký mᚠproblém?
- Robíš si srandu?

1:02:40
To ti nosenie tej prilby za tie roky
zlysovalo mozog? Chceš nás zabi?

1:02:44
- V meste vyvádzajú maniaci.
- Aha, a tu vonku je ïa¾ší.

1:02:49
Mám sa tu skvelo!
1:02:50
Havária raketoplánu,
kanibali z Prekliatej zeme.

1:02:54
A teraz ohnivá gu¾a za prdelou!
To je všetko tvoja chyba.

1:02:57
Moja chyba?
A nechceš mi to vysvetli?


prev.
next.