:30:03
Jesi li odabrao nekog
da te brani?
:30:06
- Sudiju Hersi.
- Hersi? Zasto Ulicnog Sudiju?
:30:10
Na Akademiji je bila najbolja
u svojoj klasi u tumacenju zakona.
:30:14
I verujem joj.
:30:17
Cinjenice ce izaci na
videlo na tribunalu.
:30:19
Licno cu se pobrinuti
za to.
:30:22
Gospodine?
:30:25
Zao mi je zbog ovoga.
:30:34
DRED! NE!
:30:38
Vratite ponovo.
:30:40
- DRED! NE!
:30:43
- DRED! NE!
:30:50
Vratite ponovo.
:30:52
Zaustavite snimak.
Snimak koji ste upravo videli...
:30:56
...je dokaz da je optuzeni kriv.
:31:00
Prilaze se kao dokaz "A".
:31:03
Prigovor, Sudijo.
:31:05
Ovaj video snimak se
ne moze prihvatiti kao dokaz.
:31:08
- Ako smem dobiti trenutak
da objasnim zasto?
- Izvolite.
:31:11
Kod sebe imam izvestaj Nejtana Olmajera,
koji je trenutno kadet na Akademiji.
:31:17
Kadet Olmajer je priznat
od strane svih svojih...
:31:19
...instruktora, kao ekspert
digitalne i video grafike.
:31:24
Njegov izvestaj tvrdi da ovaj video
snimak ima tako nisku definiciju...
:31:29
...da se ne moze izvrsiti nikakvo
pozitivno prepoznavanje ubice.
:31:33
Sudije,
:31:34
svi znamo da se uniforma
Sudije moze...
:31:37
...falsifikovati, kao i bedz.
:31:39
Ni video ni audio zapis sa ove
prezentacije ne moze pozitivno...
:31:42
...identifikovati optuzenog,
na bilo koji nacin.
:31:45
Ponavljam svoj zahtev
da se ovaj dokaz prilozi,
:31:49
i trazim ponistavanje
presude.