:31:00
Prilaze se kao dokaz "A".
:31:03
Prigovor, Sudijo.
:31:05
Ovaj video snimak se
ne moze prihvatiti kao dokaz.
:31:08
- Ako smem dobiti trenutak
da objasnim zasto?
- Izvolite.
:31:11
Kod sebe imam izvestaj Nejtana Olmajera,
koji je trenutno kadet na Akademiji.
:31:17
Kadet Olmajer je priznat
od strane svih svojih...
:31:19
...instruktora, kao ekspert
digitalne i video grafike.
:31:24
Njegov izvestaj tvrdi da ovaj video
snimak ima tako nisku definiciju...
:31:29
...da se ne moze izvrsiti nikakvo
pozitivno prepoznavanje ubice.
:31:33
Sudije,
:31:34
svi znamo da se uniforma
Sudije moze...
:31:37
...falsifikovati, kao i bedz.
:31:39
Ni video ni audio zapis sa ove
prezentacije ne moze pozitivno...
:31:42
...identifikovati optuzenog,
na bilo koji nacin.
:31:45
Ponavljam svoj zahtev
da se ovaj dokaz prilozi,
:31:49
i trazim ponistavanje
presude.
:32:01
Prigovor se usvaja.
:32:04
Video snimak se
ne moze prihvatiti.
:32:06
To!
:32:11
Priznaj, Dred.
:32:12
- Sta?
- Impresioniran si.
:32:16
- Veoma.
- Moj si duznik.
:32:18
- U redu.
:32:20
U ovom slucaju sam
primorana da predjem...
:32:22
...na tehnicke informacije
veoma kriticne prirode.
:32:24
Potrebna mi je dozvola
Suda da udjem u tajnu...
:32:27
...dokumentaciju uz pomoc...
:32:30
...centralne baze podataka.
:32:33
Nastavite.
:32:34
Centralo,
jesi li ukljucena?
:32:36
UKLJUCENA, SUDIJO
MEK GRUDER.
:32:38
Zelim da udjes u dosije
prevara sa oruzjem.
:32:41
Molim te, opisi rad
standardnog oruzja Sudija.
:32:45
MODEL 2 JE SIFRIRAN
LICNIM DNK...
:32:49
...ZAPISOM SUDIJE.
:32:51
SIFRA SE OSTVARUJE
KONTAKTOM KOZE.
:32:54
- Jesi li znao za ovo?
- Nisam!
:32:56
DNK SE IZVLACI IZ MOJIH
MEDICINSKIH DOSIJEA.
:32:59
I AUTOMATSKI SE DOPUNJUJE SVAKI
PUT KADA SE ORUZJE PONOVO NAPUNI.