1:30:02
Dad?
1:30:07
Back in 1 96--
I mean, today in the factory...
1:30:11
...it wasn't CarI BentIey's fauIt.
1:30:14
I put the shoe on the conveyer beIt.
1:30:19
I'm gIad you toId me, son.
1:30:22
Thanks.
1:30:24
Bye, Dad.
1:30:26
Goodbye.
1:30:37
-HoIy smokes! Judy and Peter!
-AIan.
1:30:41
They're not there.
1:30:44
It's 1 969.
1:30:46
They don't even exist yet.
1:31:18
I'm forgetting what
it's Iike to be a grownup.
1:31:20
That's okay, as Iong as
we don't forget each other.
1:31:24
Or Judy and Peter.
1:31:27
There's something
I've been wanting to do.
1:31:31
I better do it before
I feeI too much Iike a kid.
1:31:53
They probabIy don't teach driver
training in the sixth grade, huh?