:19:00
- Waarover dan wel ?
- Ik zelf...
:19:04
Ik zou niet in 'n huis willen wonen
waar een moord is gepleegd.
:19:09
Ja, de kleine Alan Parrish.
Volgens mij door z'n vader.
:19:15
Plekken zat hier
waar ie 't lijk kon verbergen.
:19:20
Vooral als 't in mootjes was gehakt.
:19:23
Straks komen jullie nog te laat
op jullie eerste schooldag.
:19:31
- Geen vleermuis te bekennen.
- Hoor je dat ?
:19:34
Er is hier niets
waar je bang voor hoeft te zijn.
:20:03
Dat ik al na jullie eerste schooldag
met de rector moet praten.
:20:10
Laten we eerst maar
gewoon rustig dooreten.
:20:14
Het huis was zo goedkoop, -
:20:17
- omdat ene Alan Parrish hier
26 jaar geleden verdwenen is.
:20:24
Z'n ouders hakten 'm in mootjes
en verstopten 'm hier.
:20:28
Ik ben je leugens zat, jongedame.
Jij krijgt huisarrest.
:20:35
Er valt in deze rotstad
toch niets te beleven.
:20:39
Maar voor alle duidelijkheid:
Dat was geen leugen, hoor.