:51:03
Wie heeft er trek in ijsthee ?
Ik ga thee zetten.
:51:12
Toe nou. De vorige keer
heeft dit spel m'n leven verwoest.
:51:17
Jouw leven ?
:51:20
In de jungle moet je wachten
op vijven of op achten.
:51:25
Ik was nog maar 'n kind , Alan.
Jij bent toen verdwenen.
:51:30
En een zwerm vleermuizen
zat me de hele straat achterna.
:51:36
Ik was bang. Het spijt me, Alan.
:51:40
- Niemand geloofde me. Ik was alleen.
- Ik ook, 26 jaar lang.
:51:49
Ik ook.
:51:52
Dat geeft niet, Sarah.
Wij zijn ook bang.
:51:56
Maar als we 't spel uitspelen,
gaat alles weg.
:52:00
- En als ik er niet meer uitkom ?
- Dat gebeurt niet.
:52:04
- Want ik blijf doorspelen.
- En ik ook.
:52:09
Ik ook.
:52:18
- Kom nou, Sarah.
- Alsjeblieft.
:52:29
Ik wist wel
dat 't een rotdag zou worden.
:52:33
Ach kom, 't lukt wel. We moeten
alleen ons hoofd niet kwijtraken.
:52:39
We buigen mee met de wind.
:52:58
Bij de jager
uit een duister labyrint, -