:57:00
Ce vreti de la Sarah Whittle?
:57:05
Sarah...?
:57:08
Nu mai folosesc numele asta.
:57:13
- Sarah Whittle?
- Ce vrei?
:57:20
Acum 26 de ani ai jucat un joc
cu un baiat din capatul strazii.
:57:28
Un joc cu tobe.
:57:36
- De unde stii asta?
- Eu eram acel baiat, Sarah.
:57:47
Alan?
:57:58
Ai omorat-o.
:58:03
Lasati un mesaj si doctorul
va va suna inapoi.
:58:09
Dr. Boorstein, sunt Sarah Whittle.
Sunati-ma inapoi cat de repede puteti.
:58:14
Cred ca trebuie sa-mi verificarti doza.
:58:18
Acel eveniment despre care discutam,
care nu s-a intamplat...
:58:24
Ca baiatul care de fapt nu disparuse...
:58:29
Stau aici in camera si beau limonada...
Daca ati putea sa ma sunati. Multumesc.
:58:39
- Va suna el.
- Cat timp asteptam...
:58:44
Am petrecut 2.000 de ore in terapie
convingandu-ma ca acel joc nu exista.
:58:54
Ceea ce ti s-a intamplat a fost asa de groaznic
incat am inventat totul.
:58:59
A fost groaznic.
A fost... dar a fost real.