Jumanji
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:03
Moral bi iti za gasilca.
:53:13
Sarah!
:53:17
Umakni svoje roke z mene!
- Igra še ni konèana.

:53:21
Zame je. Nisi veè v džungli.
Ne delaj tako z menoj!

:53:41
Hoèe kdo hladen èaj?
Naredila bom malo èaja.

:53:50
Prosim, zadnjiè mi je ta
igra unièila življenje.

:53:55
Unièila ti je življenje?
:53:58
"V džungli boš poèakal
dokler ne pride 5 ali 8."

:54:03
Bila sem majhna, Alan.
Ti pa si izginil.

:54:08
Netopirji so me obkrožili
in me zasledovali po poti.

:54:14
Bilo me je strah.
Žal mi je, Alan.

:54:18
Nihèe mi ni verjel. Bila sem sama.
- Tudi jaz sem bil sam, 26 let, Sarah.

:54:27
Tako kot jaz.
:54:30
Razumemo te, Sarah.
Tudi nas je strah.

:54:34
Ampak èe konèamo igro bo
vse to izginilo.

:54:38
Kaj pa èe ostanem v igri?
- Ne boš.

:54:42
Jaz ne bom nehal igrati.
- Niti jaz.

:54:47
Tudi jaz ne.
:54:56
Daj, Sarah.
- Prosim.


predogled.
naslednjo.