Jumanji
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:03
Bila sem majhna, Alan.
Ti pa si izginil.

:54:08
Netopirji so me obkrožili
in me zasledovali po poti.

:54:14
Bilo me je strah.
Žal mi je, Alan.

:54:18
Nihèe mi ni verjel. Bila sem sama.
- Tudi jaz sem bil sam, 26 let, Sarah.

:54:27
Tako kot jaz.
:54:30
Razumemo te, Sarah.
Tudi nas je strah.

:54:34
Ampak èe konèamo igro bo
vse to izginilo.

:54:38
Kaj pa èe ostanem v igri?
- Ne boš.

:54:42
Jaz ne bom nehal igrati.
- Niti jaz.

:54:47
Tudi jaz ne.
:54:56
Daj, Sarah.
- Prosim.

:55:07
Vedela sem da bo to slab dan.
:55:11
Daj, brez skrbi. Uspelo nam bo.
Biti moramo hladnokrvni.

:55:17
Uspelo nam bo.
:55:36
"Lovec iz džungle bo prišel ..."
:55:42
" ... in poèutil se boš
kot izgubljeni deèek."

:55:45
Kaj je to?
- Van Pelt.

:55:55
Bedni strahopetec!
Pridi nazaj in se bori kot mož!


predogled.
naslednjo.