:37:03
Прокурорското обвинение
паднало по технически причини.
:37:08
Оправдан ли е бил
или са прекратили делото?
:37:14
Още щом зърнах Боби Ърл,
разбрах, че е лош човек.
:37:20
Виждах го
да се върти край училището.
:37:24
Перчеше се с външността
и колежанските си обноски.
:37:28
Усещах нещо гнило у него.
:37:31
И не само аз,
а и всички колеги, целият град.
:37:34
Не ми представяте улики.
:37:38
Не ни бяха нужни.
:37:41
Имахме самопризнанията му.
:37:42
Ако това е признание,
аз съм трамвай.
:37:45
Надменен глупак!
Той го е направил, ясно ли е?!
:37:51
Тоя е пълен кретен!
:37:53
Успокой се.
:37:57
Не ми казвайте, че не е
докоснал Боби Ърл за 22 часа.
:38:01
Плеснал го е веднъж-два пъти.
- Колко пъти по-точно?
:38:05
И двамата знаем, че признанието
не бе съвсем по правилата.
:38:09
Но бе достатъчно,
за да бъде осъден.
:38:12
Следствието се държи на косъм.
:38:15
И ако дръпнете косъма,
всичко се разпада.
:38:20
А аз не искам това да стане.
И друго ще ви кажа.
:38:23
Искам Боби Ърл
да си получи заслуженото.
:38:30
Каква политика имате относно
оръжието в стаята за разпити?
:38:36
Не допускаме оръжие вътре.
:38:39
Може ли
да ви погледна левия глезен?
:38:47
Това ли търсите?
:38:49
Бях го оставил при сержанта.
:38:53
Не го ли насочвахте
срещу Боби Ърл?
:38:57
Не.