:43:00
За какво говориш?
:43:01
За малко да ти се размине.
:43:05
Кое да ми се размине?
:43:07
Историята с жена ти.
:43:09
Моминското й име е Прентис,
нали?
:43:13
Да, така се казваше.
:43:14
Преди да се омъжи за теб,
е била пом.-главен прокурор.
:43:19
Какво общо има тя?
:43:21
Била е обвинител
по делото на Боби Ърл в Дейд.
:43:23
Нещо да ти говори това?
:43:28
Мислеше, че ние в провинцията
не си подготвяме домашното?
:43:33
Че не умеем
да преценяваме информацията?
:43:36
Целите ти не са ми съвсем ясни,
:43:40
но ти казвам,
стой далеч от града ми.
:43:56
Приемах всички дела,
които ми предложеха.
:44:00
Исках да докажа на мъжете
колко съм добра.
:44:03
Вярвах,
че съм изпипала обвинението.
:44:06
Главният ми свидетел заяви,
че когато приближил колата,
:44:11
Боби Ърл лежал върху нея
на задната седалка,
:44:14
а тя крещяла за помощ.
:44:17
След 2 секунди кръстосан разпит
защитата представи снимка
:44:23
на свидетеля ми и жертвата
от абитуриентския бал.
:44:26
Глупакът призна,
че в училище били гаджета.
:44:29
Не исках да се предавам.
:44:31
Помолих съдията за отсрочка,
за да оправя нещата.
:44:37
Но нищо не успях да направя
и делото бе прекратено.
:44:42
Защо не ми го каза?!
:44:44
Казах ти, като се запознахме.
:44:46
Глупости.
:44:48
Трябваше да ми кажеш,
когато прочете писмото.
:44:52
Не ти казах...
- Защо?
:44:55
Боях се, че това ще ти повлияе.
:44:59
Че няма да искаш
да помогнеш на момчето.