:22:00
Skån mig. Tænk på,
hvordan du fik Bobby Earls tilståelse.
:22:04
"Blair Sullivan henrettes hermed
i henhold til den afsagte dødsdom."
:22:15
Sørg for at holde Sullivan i live.
:22:26
Fadervor, Du som er i himlene,
helliget vorde dit navn...
:22:42
Svar nu, Paul.
:22:50
Er du klar, Katie?
:22:52
- Hvor er du, J.T.?
- I hælene på ham. Collins og 50th.
:22:57
Bliv hos ham, men gør ikke noget,
før jeg siger til.
:23:14
- Bobby Earl havde sine grunde.
- Hvilke grunde?
:23:19
Det er min tur nu!
:23:21
- Der bliver ikke svaret.
- Er der en besked?
:23:27
Det er ikke forbi endnu!
Du går mange prøvelser i møde!
:23:33
Beklager, der er ingen besked.
:23:37
Laurie...
:23:55
Åh nej, nu glemte jeg Angus!
:23:58
Den bamse, far gav mig.
Jeg glemte den på værelset.