:02:00
Ist was?
:02:01
Jungs! Macht mal Pause!
:02:04
Bobby Earl, wir müssen reden.
:02:06
Ihr sollt aufhören!
- Worüber reden?
:02:10
Wir fahren zusammen aus.
:02:12
Bitte.
:02:23
Hier Wilcox.
:02:23
Ein Team zur Spurensicherung
zu Ferguson raus.
:02:27
Was für ein Auto ...?
:02:29
Laß ihn in Ruhe.
:02:30
Bauerntrampel !
:02:34
Laßt ihn doch in Ruhe!
- Ist ja gut!
:02:39
Es ist alles in Ordnung, Oma.
:02:40
Zum Essen bin ich zurück.
:02:54
Oma, warum nehmen sie Bobby Earl mit?
:03:02
Her mit deinem Kopf!
:03:04
SchütteIn wir den Kürbis etwas durch.
:03:09
Dann setz dich hin,
:03:13
Schau, Bobby Earl !
:03:19
Steh auf, verflucht!
:03:22
Ich frag dich jetzt mal nett, Junge.
:03:25
Wann hast du sie gefickt?
Vor oder nach dem Filetieren?
:03:29
Dummes Arschloch !
:03:31
Arschloch? So?
:03:34
Warte, dir zeig ich's!
:03:35
Arschloch !
:03:52
8 JAHRE SPATER