:36:12
Να πάρει!
:36:14
Τι θα πείτε στο γραφείο ενοι-
κίασης για αυτά τα χάλια;
:36:20
Ελπίζω να πληρώσατε ασφάλιστρα.
:36:26
Μ΄αρέσουν οι κεραυνοί.
:36:30
Μπορεί να τους αρέσει να το αφήσουν έτσι.
:36:33
Εγώ θα το άφηνα.
:36:42
Τι να κάνουμε για να σας
ξεφορτωθούμε, κ. 'Αρμστρονγκ;
:36:45
Πείστε με ότι ο Μπόμπυ Ερλ αξίζει να πεθάνει.
:36:50
Αυτή τη στιγμή δεν μπορώ,
:36:53
άρα δε θα χάσω την ώρα μου.
:36:56
Αλλά έχω μια ερώτηση για σας.
:36:58
Ξέρετε ότι είχε συλληφθεί
για απαγωγή στο Ντέηντ...
:37:02
ένα χρόνο πριν τη σύλληψή
του για το φόνο τής Τζόνι;
:37:05
Δικάστηκε γι΄αυτό.
:37:08
Ο κύριος Θύμα θα ξέχασε να σας το πει αυτό.
:37:12
Και ποιο ήταν το αποτέλεσμα;
:37:16
Η υπόθεση κατέρρευσε
από κάποια λεπτομέρεια.
:37:22
Τον απάλλαξαν ή απορρίφθηκε η υπόθεση;
:37:30
'Ηξερα απ΄την αρχή ότι ο Ρόμ-
περτ Ερλ ήταν κακά μαντάτα.
:37:33
Τον έβλεπα έξω απ΄το σχολείο
όταν έπαιρνα τα κορίτσια μου.
:37:37
Με εμφάνιση ομορφόπαιδου
και ομιλία κολλεγίου.
:37:41
'Ενιωθα ότι είναι κακός.
:37:43
'Οχι μόνο εγώ, όλοι στην πόλη.
:37:46
Ακόμα δεν ακούω κανένα στοιχείο.
:37:51
Δε χρειαζόταν...
:37:54
Είχαμε ομολογία.
:37:55
Αν αυτό είναι ομολογία,
:37:57
ο πισινός μου είναι μπάντζο.
:37:58
Ξιπασμένε Γιάνκη! Αυτός το΄κανε, πανάθεμά σε!