:20:06
El bonito de Robert Earl.
:20:11
Te quiero preguntar.
:20:15
Por última vez.
:20:16
Ya les dije. Se lo juro.
:20:18
Yo no conozco a esa niña.
:20:20
No tengo por qué mentirles.
No la conozco.
:20:24
Cuéntame.
:20:26
Dime.
:20:28
¿Qué le dijiste?
:20:30
¿Cómo la convenciste de
subir al auto? Di: "Ah".
:20:38
Cuéntame.
:20:42
Cuéntame.
:20:45
Odio a los bonitos hijos de perra como tú.
:20:48
Yo no conozco a ninguna Joanie Shriver.
:20:52
Bonito hijo de perra, cuéntame.
Ya no eres tan bonito, ¿verdad?
:20:59
Me tuvieron unas 22 horas ahí encerrado.
:21:01
Sin comida, sin agua, sin dormir.
:21:04
Sin baño.
:21:05
La llevaste en el auto...
:21:07
...a una sección apartada
de los Everglades...
:21:10
...a unos cuatro kilómetros
al sureste de su casa.
:21:17
Sí.
:21:22
¿La llevaste a ese sitio...
:21:25
...con toda la intención de
secuestrarla, violarla...
:21:28
...sodomizarla y matarla?
:21:37
Habla al micrófono.
:21:44
Sí.
:21:59
Ya te sientes mucho mejor, ¿verdad?