:19:01
Aquí en el sur, si le cae mal
al partecabezas principal...
:19:04
...está a su jodida merced.
:19:06
Es un negro que adora ser un pez gordo.
:19:08
¿Es negro?
:19:11
Sí.
:19:14
En el sur moderno tienen policías
negros para torturar a los negros.
:19:18
Se llama empleo igualitario.
:19:25
Cuénteme cómo fue su confesión.
:19:29
¿Mi confesión?
:19:30
Me abofetearon.
:19:32
Me dieron puñetazos.
:19:33
Me golpearon con una guía telefónica.
Hicieron que me orinara, me patearon.
:19:39
Y luego, el Oficial Tanny Brown entró.
:19:54
Tanny, no. Espera.
:19:56
J.T., necesito que me respaldes esta vez.
:20:06
El bonito de Robert Earl.
:20:11
Te quiero preguntar.
:20:15
Por última vez.
:20:16
Ya les dije. Se lo juro.
:20:18
Yo no conozco a esa niña.
:20:20
No tengo por qué mentirles.
No la conozco.
:20:24
Cuéntame.
:20:26
Dime.
:20:28
¿Qué le dijiste?
:20:30
¿Cómo la convenciste de
subir al auto? Di: "Ah".
:20:38
Cuéntame.
:20:42
Cuéntame.
:20:45
Odio a los bonitos hijos de perra como tú.
:20:48
Yo no conozco a ninguna Joanie Shriver.
:20:52
Bonito hijo de perra, cuéntame.
Ya no eres tan bonito, ¿verdad?
:20:59
Me tuvieron unas 22 horas ahí encerrado.