Just Cause
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:26:00
Il vous a forcé a aller en justice ?
:26:05
Vous n'avez pas contesté
la déposition sur le groupe sanguin ?

:26:09
Si. Même les bouseux
de la fac de droit de Floride

:26:13
savent qu'un groupe O positif
ne veut rien dire

:26:16
sans dépistage génétique
ou analyse de criblage enzymes.

:26:21
On réduit le nombre de suspects
a quarante millions.

:26:24
Vous n'avez pas démoli sa déposition ?
:26:27
La moitié des gens au tribunal
la connaissaient bien.

:26:31
Par ici, c'est un médecin très réputé.
:26:35
Et le médecin est un dieu,
:26:37
vous le savez.
:26:40
Navrant.
:26:42
Le jury s'en foutait.
:26:44
Je vais vous dire : le pire,
dans cette salle, c'était Bobby Earl.

:26:49
Il restait la, jour après jour,
I'air on ne peut plus coupable.

:26:55
Je vous trouve na'ï'f, maître.
:26:58
Vous apprenez ça a vos étudiants ?
:27:01
"La vérité prévaudra" ?
:27:04
Depuis quand n'avez-vous pas plaidé ?
:27:07
Vingt-cinq ans.
:27:09
Ça vous réconforte ?
:27:12
Chien battu ou chien de concours,
ça n'aurait rien changé

:27:16
que Bobby Earl soit
un colosse blanc aux cheveux blonds

:27:21
qui venait d'écraser Miami a la finale
:27:24
de football au Cotton Bowl.
:27:26
Le jury s'en est tenu a ses aveux.
:27:29
Des aveux obtenus par la force.
:27:31
Vous n'avez pas fait analyser sa voix
:27:34
sur la bande ?
:27:36
J'ai essayé.
:27:36
Vraiment.
:27:37
Je connais mon métier.
Mais vous ne voyez pas

:27:42
les gens étaient fous de chagrin
pour la petite,

:27:45
ils criaient vengeance !
:27:48
Terminé.
:27:55
Merci de m'avoir reçu.

aperçu.
suivant.