:02:00
Wat is er, Gomer ?
- Nemen jullie maar even pauze.
:02:04
Wij moeten even praten.
:02:07
Ik zei: Stoppen.
- Waarover ?
:02:11
Ga maar even mee. Alsjeblieft...
:02:23
Wilcox hier. Het huis van
Ferguson moet doorzocht worden.
:02:26
En ga even na... Wat voor auto is dat ?
:02:29
Laat 'm met rust, klootzak.
:02:31
Ik moest jou opsluiten.
- Oma, ga naar binnen.
:02:34
Waarom laat je 'm niet met rust ?
- Het is in orde.
:02:41
Ik ben voor 't avondeten thuis.
:02:54
Oma, waarom nemen ze Bobby Earl mee ?
:03:02
Hier met die kop.
:03:04
We zullen jou 's even
door elkaar rammelen, smeerlap.
:03:07
Heb je nou nog niet genoeg klappen gehad ?
:03:10
Ga zitten en dan zullen we 's even kijken.
:03:13
Kijk nou toch 's.
:03:19
Overeind, jij.
:03:22
Ik zal 't je vriendelijk vragen:-
:03:25
Heb je haar geneukt
voor of na je haar gevild had ?
:03:30
Achterlijke klootzak.
- Klootzak ?
:03:34
Ik zal jou 's even wat laten zien, klootzak.
:03:52
ACHT JAAR LATER