:32:12
Robert Earl ging hier rechtsaf.
:32:14
Nog steeds op weg naar haar huis,
dus niks aan de hand.
:32:17
Ziet u dat huis daar met dat blauw ?
Daar woonde ze.
:32:29
Robert Earl is 'n knappe jongen,
maar hij is echt bloedlink.
:32:42
Schreeuw maar.
:32:54
Zo'n grote vent kan toch
wel wat harder schreeuwen ?
:32:59
Stop.
:33:04
Wat is dat godverdomme voor ongein ?
:33:08
We proberen informatie
voor u te verzamelen.
:33:13
Daar bent u toch voor gekomen ?
:33:16
Kijk uit. U gaat ver buiten uw boekje.
:33:19
Kijk maar 's goed om u heen.
Kijk even waar u bent.
:33:23
U staat hier midden in de hel.
:33:25
Je bent er in vijf minuten
en niemand hoort je schreeuwen...
:33:30
... Iaat staan een meisje van elf.
:33:34
U snap 't, hè ? Bekijk het maar 's
door Joanie Shrivers ogen.
:33:38
Ik snap 't.
:33:42
Hij heeft haar hier waarschijnlijk gedragen.
:33:45
Ze had geen verwondingen
aan haar handen.
:33:48
Volgens ons heeft ie haar
op die kruising bewusteloos geslagen...
:33:54
... en heeft ie haar vermoord
terwijl ze bewusteloos was.
:33:57
Anders had ze wel steekwonden
aan haar handen gehad...