:41:01
... rijdt richting zuiden
en neemt de afslag naar Ochopee.
:41:05
Hij stopt en doet 'n dutje
onder een boom bij een school.
:41:11
Dan ziet ie 'n meisje.
Een mooi, klein meisje.
:41:15
Hij laat haar instappen
want hij kan heel aardig zijn.
:41:19
En dan doet ie 't. In de Glades.
:41:22
Hij rijdt verder
en denkt er verder niet meer aan.
:41:27
Ga door.
:41:28
Diezelfde vent gaat door.
:41:31
Een serveerster op de Keys,
twee toeristen, 'n hoertje...
:41:35
... maar uiteindelijk wordt ie slordig.
Heel erg slordig.
:41:41
Moord met voorbedachte rade.
Dus komt ie op death row.
:41:46
Is ie hier ?
- Ja, en wat treft ie hier aan ?
:41:50
Een buurman die hier zit
voor de moord op 'n klein meisje.
:41:53
Een blond meisje uit Ochopee.
:41:56
Helemaal aan stukken gesneden
in 'n moeras.
:41:58
En hij zegt: Jij bent onschuldig
want ik heb 't gedaan.
:42:04
En hij lacht en zegt: Jij bent
de zieligste klootzak die hier zit.
:42:10
Ik hoor 'm elke nacht.
:42:13
Bobby Earl...
:42:24
Waarom zeg je niks ?
:42:30
Hou je kop, gestoorde gek.
:42:34
Hou je kop.
:42:36
Het is net 'n doodstraf
bovenop 'n doodstraf.
:42:39
Hij noemt me z'n laatste slachtoffer.
:42:42
Wie is 't ?
:42:48
Blair Sullivan.