:49:00
Dat zie ik gewoon.
- Dat heb je dan mis.
:49:04
O, ja ?
:49:12
's Even kijken wie ik nu eigenlijk
tegenover me heb.
:49:15
Getrouwd ?
:49:19
Kinderen ?
:49:23
Leugenaar. Huis of appartement ?
:49:26
Ik heb 'n huis.
- Alarm op de ramen ?
:49:30
Honden ? Moeite met slapen ?
:49:33
Leugenaar.
:49:36
Bang om dood te gaan ?
- Daar denk ik weinig aan.
:49:39
Leugenaar. Dat zijn drie leugens.
:49:42
Net als Petrus voor de haan kraaide.
:49:45
Je moest je schamen.
Liegen tegen 'n verdoemde.
:49:49
Vertellen leugens niet minstens
zoveel als waarheden ?
:50:20
Waar wil je 't met zo'n zondaar
als ik over hebben ?
:50:24
Ochopee.
:50:27
Leuk stadje.
- Wat is daar gebeurd ?
:50:30
Je hebt m'n buurman Bobby Earl
gesproken. Driftig baasje.
:50:35
Heb jij Joanie Shriver vermoord ?
:50:39
Zeg 't maar. Het waren er zoveel.
:50:44
Heb je Joanie Shriver vermoord ?
:50:45
Nou word je al net zo driftig
als Bobby Earl.
:50:50
Heb je haar vermoord ?
:50:51
Je bent m'n eerste bezoek
sinds die gedragstherapeuten.
:50:54
Ze vroegen me of m'n ouders
me misbruikt hadden en zo.
:50:59
Ik heb ze verteld
dat er geen formule is voor lui zoals ik.