:34:00
Voldtekten og noen kutt
skjedde før døden inntraff.
:34:06
Men han gjorde mye skade
etter at hun var død.
:34:11
Han gikk fullstendig fra vettet.
:34:15
Han skjøv liket ut i vannet,
og dekket henne med krattvekster.
:34:24
Nå skal du få møte Joanie Shriver.
:34:29
Se godt på henne.
:34:49
Pappa!
:34:51
Jeg skal hente mamma.
:34:52
Nei, vent litt.
:34:56
Jeg har tenkt på deg i hele dag, ungen min.
:34:59
Jeg er så glad i deg.
:35:01
Jeg er glad i deg også.
:35:03
Kommer du hjem?
:35:05
Jeg kan ikke i kveld.
:35:08
Jeg vil at du skal sove hos mamma.
:35:10
Pappa, jeg er for gammel.
:35:12
Ikke for din skyld, for hennes.
:35:14
Gjør det for min skyld.
:35:17
Ja vel, for din skyld.
:35:19
Snill jente.
:35:20
-Jeg er så glad i deg.
-Og jeg er glad i deg.
:35:42
BOBBY EARL, BRENN I HELVETE.