:41:00
En pen, liten pike.
:41:02
Han lurer henne inn i bilen.
Han er hyggelig når han vil.
:41:06
Så gjør han det.
:41:08
Der, i sumpen.
:41:10
Han kjører videre, tenker ikke mer på det.
:41:14
Fortsett.
:41:16
Denne onde mannen fortsetter.
:41:19
En serveringsdame, to turister i Lakeland,
en prostituert i Tampa.
:41:23
Så blir han uforsiktig.
:41:25
Veldig uforsiktig.
:41:28
Overlagt drap.
:41:30
Han ender i dødscelle.
:41:33
Er han her?
:41:34
Ja. Og hva fant han ut da han kom hit?
:41:37
At en i nabocella
er dømt for drap på en pike.
:41:40
En lyshåret liten pike nede i Ochopee.
:41:44
Knivskåret og kastet i sumpen.
:41:46
Han sier ''jeg vet det ikke var deg,
for det var meg''.
:41:51
Så begynner han å le.
:41:53
Han sier ''du må være den
mest ynkelige faen her''.
:41:57
Jeg hører ham hver natt.
:42:00
Bobby Earl!
:42:11
-Hvorfor vil du ikke prate?
-Hold kjeft!
:42:17
Hold kjeft, din gærne faen!
:42:21
Hold kjeft!
:42:23
Det er som en ekstra dødsstraff.
:42:27
Han kaller meg sitt siste offer.
:42:29
Hvem er han?
:42:35
Blair Sullivan.
:42:53
Du lurte meg nesten.
:42:56
Jeg begynte å tro
at du hadde fått tak i noe.