1:19:01
Vi finner en stuepike.
1:19:03
Kanskje hun slipper oss inn.
1:19:34
Ikke rør den bagasjen. Greit?
1:19:37
Jeg er straks tilbake.
1:19:49
Jeg må ringe mor og far.
1:19:52
-Fikk jeg vasketøyet?
-Tror det.
1:19:57
Stuepiken ville vel ikke ta Angus?
1:20:00
Jeg tror ikke det.
Du må passe bedre på sakene dine.
1:20:15
Vi tar din bil. Finn fram nøklene.
1:20:18
Steng av, jente.
1:20:22
Finn nøklene.
1:20:24
Nå skal vi ta en liten tur.
1:20:27
Ta telefonen, Wilcox!
1:20:41
-Inn.
-La henne bli her.
1:20:43
Dra til deg hånden,
før jeg kutter hodet av henne!
1:20:48
Kom igjen.
1:20:49
Skynd deg.
1:20:53
Fortere.
1:20:57
Inn i bilen!