:03:02
Dawaj tu głowę!
:03:04
Potrząśnijmy nią trochę!
:03:06
Mięsko jeszcze nie dość skruszało?
:03:09
Siadaj!
:03:10
Co tu jeszcze mamy?
:03:12
Popatrz tylko, Bobby Earl!
:03:19
Wstawaj.
:03:22
Zapytam grzecznie.
:03:24
Pieprzyłeś ją przed czy po tym,
jak ją zabiłeś?
:03:30
Ty prowincjonalny dupku.
:03:31
"Dupku"?
:03:33
Ja ci pokażę!
:03:35
Pieprzony dupek!
:03:52
8 LAT PÓŹNIEJ
:04:37
"W 1890 r. podczas pierwszej egzekucji
za pomocą prądu...
:04:40
"elektrody zostały odłączone
od głowy ofiary...
:04:43
"po 15 sekundach.
:04:45
"Skazany nieoczekiwanie otworzył oczy
i zaczął gwałtownie oddychać,
:04:49
"jakby nieświadom tego,
że powinien nie żyć.
:04:53
"Strażnicy stracili głowę...
:04:56
"i dopiero po jakimś czasie
włączono ponownie prąd.
:04:59
"Świadkowie opowiadają o niebieskim
płomieniu w dole kręgosłupa.