:02:00
O co chodzi?
:02:01
Przerwa, chłopaki.
:02:04
Bobby Earl, musimy pogadać.
:02:06
-Powiedziałem: przerwa!
-Pogadać o czym?
:02:10
Przejedziemy się.
:02:12
-Przejedziemy?
-Proszę.
:02:23
Tu Wilcox.
:02:24
Przyślijcie mi speców do Fergusona.
:02:27
Co to za samochód?
:02:29
Zostawcie go!
:02:30
Ty tępy, biały sukinsynu!
:02:32
-Powinienem cię zamknąć!
-Babciu, wróć do domu.
:02:34
-Dlaczego nie zostawicie go w spokoju?
-Wszystko w porządku.
:02:39
W porządku.
:02:40
Wrócę przed kolacją.
:02:54
Babciu, dlaczego zabrali Bobby'ego Earla?
:03:02
Dawaj tu głowę!
:03:04
Potrząśnijmy nią trochę!
:03:06
Mięsko jeszcze nie dość skruszało?
:03:09
Siadaj!
:03:10
Co tu jeszcze mamy?
:03:12
Popatrz tylko, Bobby Earl!
:03:19
Wstawaj.
:03:22
Zapytam grzecznie.
:03:24
Pieprzyłeś ją przed czy po tym,
jak ją zabiłeś?
:03:30
Ty prowincjonalny dupku.
:03:31
"Dupku"?
:03:33
Ja ci pokażę!
:03:35
Pieprzony dupek!
:03:52
8 LAT PÓŹNIEJ