Just Cause
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
-Torunumu öldürecekler.
-Anlayamadým.

:07:03
Torunum iþlemediði bir suçtan ötürü
Florida hapishanesinde idam edilecek.

:07:08
Ýyi þanslar. Washington'da görüþürüz.
:07:11
Çok üzgünüm, artýk avukatlýk yapmýyorum.
:07:14
Torunum bana,
''Massachusetts Cambridge'e git...

:07:17
''Bay Paul Armstrong'u bul...
:07:20
''ve bunu ona ver'' dedi.
:07:23
Teþekkürler.
Bunu okuyup sizinle temas kurarým.

:07:28
Þimdi okuyun lütfen.
:07:38
Uzaktan mý geldiniz?
:07:39
Ochopee, Florida.
:07:42
Oldukça uzak.
:07:45
''Kurban beyazdý. Ben siyahým.
Açsusuz býrakýldým.''

:07:48
Dövdüler mi?
:07:50
Bay Tanny Brown dövdü.
Everglade'in siyahlardan nefret eden polisi.

:07:56
''Birinci dereceden cinayet.
:07:58
''Ýdam.''
:08:00
Beyaz bir hakimdi, 87 yaþýnda.
:08:02
Bobby Earl'ün hayvan olduðunu,
vurularak ölmeyi hak ettiðini söyledi.

:08:09
Bakýn 25 yýldýr avukatlýk yapmýyorum.
:08:12
Torunum siz kabul etmezseniz, Princeton'a
gidip Bay Harry Gilyard'ý bulmamý söyledi.

:08:17
Çok iyidir.
:08:18
Ama önce size gelmemi söyledi.
:08:23
Üzgünüm, ilgilenemem.
:08:29
Sizi bir yere býrakayým mý?
:08:31
Burada kalmýyorum.
:08:32
Trailways'den sabah ikide
Princeton'a otobüs kalkýyor.

:08:36
Oraya tek baþýma gidebilirim.
:08:38
Vakit ayýrdýðýnýz için saðolun.
:08:42
Sizde kalsýn.
:08:43
O mektup size yazýldý.

Önceki.
sonraki.